Notiz für Dezember

Erstes Online-Meeting in Afrika
Wir preisen den Herrn, dass wir unsere Treffen in Afrika nun online halten können. Das Problem bei diesen virtuellen Veranstaltungen ist die Stabilität der Internetverbindung und des Stromnetzwerks. Verbunden mit der Übersetzung ergibt das eine grosse Herausforderung. David konnte zum ersten Mal einen Sonntagsgottesdienst in Arusha (Tanzania) halten, die via Zoom stattfand. Das ist eine grosse Chance für neue Möglichkeiten. Es erwarten uns Universitäten, Kirchen und Webinare an welchen gelehrt und gepredigt werden kann. Bitte betet für diese Gelegenheiten und dass die Technologie immer einwandfrei funktioniert.

Gottes Schutz gegen wilde Tiere
Auf dem Weg zur Evangelisationsversammlung in Kiteto  (Tanzania) gab unser Auto den Geist auf. Der Ort liegt sehr weit ausserhalb der Stadt. Das ganze GAM-Team von Afrika musste über Nacht im Auto schlafen. Sie riskierten dadurch ihr Leben, denn die Tiere kamen ihnen sehr nahe. Besonders die Büffel und die Elefanten waren eine grosse Gefahr. Wir danken Gott für seine schützende Hand über ihnen. Diese Evangelisation war in jeglicher Hinsicht eine grosse Lehre.

Evangelisationsversammlung in Kyerwa verschoben
Wir sind sehr traurig darüber berichten zu müssen, dass die Frau des veranstaltenden Pastors kürzlich von uns gegangen ist. Sie hatte Krebs. Der Tod jedoch kam unerwartet schneller. Sie verstarb genau am Abend vor der Abreise unseres Teams nach Kyerwa.
Eure Gebete an die trauernde Familie, die Gemeinde und das Umplanen werden sehr geschätzt.
Wir konnten jedoch die Evangelisation verspätet durchführen. Sie ist jetzt gerade fertig. Wir werden euch informieren sobald wir die Updates haben.

German ‘Werde Frei & Bleibe Frei’
Erhältlich hier:
Amazon (Taschenbuch oder Kindle)
Ebook

Spanish ‘Libérate y Permanece Libre’
Available here:
Amazon (Paperback or Kindle)
Ebook

Swahili Book ‘Wekwa Huru na Ukae Huru’
Finally the book in Swahili is out and available for FREE downloadable here:

English ‘Get Free & Stay Free’
Available at your local Amazon (Paperback or Kindle)
or
Advantage Books (Paperback or e-book)